Recensione Mass Effect Andromeda: delusione o capolavoro?

Bha, l'importante e' che ci sia f..a

Ehh, e secondo te quelli con VPN risultano italiani...? Vabbè, fine della storia!

Il venduto delle console non ti sfiora? Guarderanno anche quello, no, visto che ci guadagnano anche di più.

Continui a non capire.

Che razzo c'entra con chi dice di non annoiarlo... e che si dovrebbe sapere l'inglese senza sottotitoli? Boh, lo sai tu! Per te, e solo per te...

Ma poi, che razza di modo di porsi è...? Poi parli di senza conoscermi ecc...
Beata coerenza!

Attieniti a quello (e a chi...) che scrivo, e non rispondere come se fossi stato chiamato in causa, perché non è così.



Certo, rispondo ad uno che dice di non annoiarlo (sarà perché lui se ne fotte?)... e che tutti dovrebbero sapere l'inglese [U]parlato[/U], e vi offendete? (ma poi, l'hai capito che c'entri poco o no? mah...)

Poi parli di chi critica i sottotitoli come se fossero storpi...

Dipende anche da quale distanza e monitor si gioca, sai?

Ti (vi, visto che ti aggreghi) danno fastidio anche quelli che non hanno la vista da falco?

C'è una bella patch pronta a risolvere questo problema riconosciuto, secondo te per quale motivo?

Dovresti imparare a capire l'italiano e il contesto, prima di tradurre l'altro, verso... Se non capisci quello che scrivo (se non ti è chiaro e pensi che mi sia espresso male, specifica, invece di glissare).

Io mi baso su quello che uno scrive. Siamo su un forum, chi dovrei conoscere?

Dei titoli (lauree ecc..) me ne fotto proprio.

Fenomeno, ad uno che dice agli altri cosa non dovrebbero dire, e che considera scontato capire l'inglese parlato: È un complimento.

In breve: Se non sapete l'inglese parlato e avete problemi a leggere dei sottotitoli minuscoli (e riconosciuti tali) mentre giocate, non annoiateci, che noi ce ne fottiamo. Però, non siamo fenomeni, siete voi che avete delle mancanze.

Sì, sì, dobbiamo proprio calmarci.

Dai una riletta all'insieme, va, che è meglio.

L'importante che sia doppiata pure quella se no non si capisce

Già mi tocca andare all'estero e imparare il russo per quella vera, quella finta almeno che parli Italiano!!

una capacità così incredibile di stravolgere i messaggi non li vedevo dai tempi della Politica Italiana.

dovrei rispondere anche punto per punto, ma semplicemente non mi interessa, perché se io dico A e si vuole capire B, allora ciaone.

niente, la cosa dei vpn lascia stare, non è arte tua.

la cosa della noia, boh, random, scrivi così per cercare un capo d'accusa? è chiaro tu non abbia capito per niente cosa abbia detto io.

poi per il resto, offese su offese, ai limiti del becero. a robe poi, tipo "delle lauree me ne fotto " pensavo che oltre che su facebook non ci fossero utenti simili.
tutta confidenza che nessuno ti ha dato ordine di prendere.

vabbè, ci penserà chi di dovere.

20 anni fa c'era un gsmeplay tale da sbattersene della localizzazione. Che cmq dove serviva c'era.

Si parlava forse di chi lo studia ora?

Quanti freschi studiatori capiscono bene il parlato?

Se uno non lo sa, sarà sicuramente uno che studia poco?

Sarai un altro "lo so io, quindi devono saperlo anche gli altri"?

Darai per scontato troppe cose che non lo sono?

Ahh, le domande retoriche...


Quoto alla grande fraussantin.

Quando esce un film tedesco, italiano, russo o chissà quale altra lingua che gli piace, gli statunitensi dato che non sono capaci a doppiarlo ne fanno direttamente un remake!



Quando avevo 20 anni (ed una conoscenza dell'inglese molto inferiore ad oggi) ero anche capace di mettermi a giocare col dizionario in una mano e il foglio dell'"automapping" nell'altra.
Ora sinceramente a 45 anni di questo sbattone non ne avrei nessuna voglia, voglio semplicemente lanciare il gioco, giocare e divertirni.

E comunque le localizzazioni c'erano anche allora.

Certo, e gli asini volano con le correnti ascensionali.

È un offesa dirti che me ne fotto dei titoli?
Sarà perché dimostrano quello che dicevo? (lo so io...)

Io non ti conosco, ma tu dici che non me ne intendo di VPN.
Spiega, spiega, così mi insegni anche qual'è l'arte mia.

Ti consiglio di approfondire il campo della filologia, ti farebbe comodo anche per il resto.

Continui a glissare...

Bravo, lascia perdere, che ti conviene.

i discorsi su lingua e sub sono inutili rimane un gioco mediocre.