Addio a Lance Reddick, attore anche per gioco: l'abbiamo visto in Horizon, Quantum Break e Destiny

Addio a Lance Reddick, attore anche per gioco: l'abbiamo visto in Horizon, Quantum Break e Destiny

Lance Reddick, attore molto noto per John Wick ma anche per le sue apparizioni videoludiche, è deceduto nelle scorse ore all'età di 60 anni. L'attore è stato rinvenuto senza vita in casa nella mattinata di venerdì.

di pubblicata il , alle 13:11 nel canale Videogames
 
17 Commenti
Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - info
giuliop19 Marzo 2023, 20:03 #11
Originariamente inviato da: Silent Bob
Abbastanza, ma lungi da me dire che lo parlo fluentemente o qualcosa di simile

Cmq il discorso parte da un ... gioco, se hai giocato a Discworld, ai tempi mi stupii sulla pronuncia di Dragon, che noi leggiamo tutto assieme, loro no, quindi quando sento qualcosa di simile mi soffermo. [...]


Vuol dire che ti sei fatto un certo orecchio, perché la maggior parte delle persone (italiane o meno) non ci fa caso.
Spesso si dice che i madrelingua "si mangiano le parole" e invece è proprio una caratteristica dell'inglese, le sillabe che non hanno l'accento tonico (anche detto "stress" diventano meno importanti, e le loro vocali spesso (anche se non sempre, ci sono regole ed eccezioni) si trasformano in schwa; per l'appunto dragon, che ha l'accento sulla prima sillaba, diventa /'drægən/; se avesse avuto l'accento sulla seconda sillaba (noi diremmo "dragòn", probabilmente si pronuncerebbe /drə'gon/.

E con questo la smetto, non mi aspetto che la fonetica interessi a nessuno
aqua8419 Marzo 2023, 20:11 #12
Originariamente inviato da: fabius21
ah ecco dove lo avevo visto che non ricordavo, in OZ


Ho pensato ESATTAMENTE la stessa cosa!!
Gran bella serie, davvero.
Silent Bob19 Marzo 2023, 20:41 #13
Originariamente inviato da: giuliop
Vuol dire che ti sei fatto un certo orecchio, perché la maggior parte delle persone (italiane o meno) non ci fa caso.

Boh, io ste cose le noto da tempo, e le ho notate sempre di più vedendole in lingua originale (cosa meno facilmente usufruibile negli anni 90)

Originariamente inviato da: giuliop
Spesso si dice che i madrelingua "si mangiano le parole"

era una delle cose che diceva spesso l'insegnante di inglese alle medie, quelle successive, parlando di prof, non lo accennavano mai o quasi, forse lo davano per scontanto che qualcuno lo sapesse già

Originariamente inviato da: giuliop
E con questo la smetto, non mi aspetto che la fonetica interessi a nessuno

Vabbè, in questo forum c'è più di qualcuno di molto competente, ed in vari ambiti, quando si parlerà di fonetica sappiamo a chi chiedere

Originariamente inviato da: aqua84
Ho pensato ESATTAMENTE la stessa cosa!!
Gran bella serie, davvero.


che parlando di Lingua Originale, le prime stagioni erano in italiano le successive le guardai subbate proprio perché i doppiaggi per le ultime stagioni arrivarono dopo anni.
aqua8419 Marzo 2023, 21:25 #14
Originariamente inviato da: Silent Bob
che parlando di Lingua Originale, le prime stagioni erano in italiano le successive le guardai subbate proprio perché i doppiaggi per le ultime stagioni arrivarono dopo anni.


Io l ho rivista di recente, dalla prima all ultima in una decina di giorni, in streaming sul tablet.
Anche se i miei primi ricordi di OZ sono su Italia 1 di sera.
Ma un po’ che io la vedevo saltuariamente e un po sono quasi sicuro che non hanno seguito l ordine originale, (cosa “tipica” delle reti Mediaset negli anni 90) non ho mai capito fino dove arrivai a vederla, e cosî…
cignox120 Marzo 2023, 07:57 #15
Mi spiace, proprio in questi giorni mi sto riguardando Fringe con mia moglie e anche se non é proprio una serie recentissima, non pensavo avesse giá 60 anni...
R.I.P
Silent Bob20 Marzo 2023, 11:07 #16
Originariamente inviato da: aqua84
Anche se i miei primi ricordi di OZ sono su Italia 1 di sera.

quello pure io ai tempi
Originariamente inviato da: aqua84
Ma un po’ che io la vedevo saltuariamente e un po sono quasi sicuro che non hanno seguito l ordine originale, (cosa “tipica” delle reti Mediaset negli anni 90) non ho mai capito fino dove arrivai a vederla, e cosî…

boh, sono passati anni, ma in tantissime cose seguivano l'ordine originale, semmai gli cambiavano l'orario e giorno all'improvviso, tanto è vero che ricordo che era un casino seguire Buffy, mentre i "Viaggiatori" smisi proprio di seguirlo perché non sapevo giorno e orario di trasmissione.

Cmq hanno effettivamente doppiato solo le prime stagioni, e poi nulla per un bel pò di tempo. E' stata una delle prime serie che ho seguito in lingua originale, a parte sprazzi per molte cose che vedevo su Sky allora.
Uakko20 Marzo 2023, 22:53 #17
Originariamente inviato da: Rei &
Cause naturali, a sessant'anni, non si è mai visto.
C'è sempre qualcosa dietro: infarto, ischemia, qualcosa...


Quelle che hai scritto sono appunto cause naturali.
Se la morte non avviene per cause esterne, questa viene considerata naturale, anche se uno ha il cancro.
« Pagina Precedente     Pagina Successiva »

Devi effettuare il login per poter commentare
Se non sei ancora registrato, puoi farlo attraverso questo form.
Se sei già registrato e loggato nel sito, puoi inserire il tuo commento.
Si tenga presente quanto letto nel regolamento, nel rispetto del "quieto vivere".

La discussione è consultabile anche qui, sul forum.
 
^