Dead or Alive e le sue mod "hot": denunciati gli autori di un DVD per adulti

Però non vedo dove se ne starebbero lamentando, questa è la traduzione fatta da google del comunicato

Koei Tecmo Games Co., Ltd. (President: Hisashi Koinuma, hereinafter referred to as "the Company" was developed by the Company.
The videos included in the "DEAD OR ALIVE" series to be sold are copied to DVD without our permission and sold.
The Kanagawa Prefectural Police sent a document to one suspect today, saying that it was for sale, so it is as follows
I will inform you.
The suspect shot in-game videos such as our "DEAD OR ALIVE Xtreme Venus Vacation" and
He recorded the contents of the auction site with modifications such as removing the character's clothes on a DVD.
It was sold at. We have reported the damage to the Kanagawa Prefectural Police, and now we have removed the clothes, etc.
Even if there is a partial modification, it is judged to be an infringement of copyright (copyright).
In addition, regarding this case, it was judged that it was a particularly malicious act, and apart from the criminal case, it was infringed on copyright.
We will file a civil suit for damages based on the lawsuit.
Reproduction (including some modifications), distribution, and distribution of our copyrighted work without our permission is copyright.
It is an act that infringes the rights of a person and is illegal. We are determined about such acts
Will take measures.
We will continue to take strict measures against copyright infringement, and at the same time, many users
We will do our best to provide games that satisfy everyone.
that's all

Mi pare che sia del tutto incentrato sulla violazione del diritto d'autore.

Mi pare che sia del tutto incentrato sulla violazione del diritto d'autore.