Baldur's Gate Enhanced Edition adesso disponibile su PC, rimandato su iOS

Baldur's Gate Enhanced Edition adesso disponibile su PC, rimandato su iOS

L'attesa versione potenziata di Baldur's Gate è adesso disponibile tramite il servizio di distribuzione digitale di Beamdog, ma solo nel formato PC.

di pubblicata il , alle 09:41 nel canale Videogames
iOSApple
 
37 Commenti
Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - info
buziobello29 Novembre 2012, 12:01 #21
@tigertank: lo affermo perchè ho comprato la versione pc, che è anche l'unica disponibile ora come ora.

La versione per tablet NON comprende da subito i contenuti aggiuntivi, ma costa anche meno (9,99$ se non vado errato). Comprando i contenuti aggiuntivi si va a spendere la stessa cifra della versione pc.

edit: le immagini postate da max parlano da sole... il pulsante "buy" non è cliccabile... Ma controllare prima no eh?

Inoltre mi correggo sulla versione tablet: comprende un PNG e The Black Pits sin da subito (ho appena controllato sul sito). Il resto dei contenuti (gli altri due PNG, i ritratti e le nuove musiche), sono acquistabili tramite DLC.
wwanno29 Novembre 2012, 12:20 #22
ma non faccio prima a installare quello originale magari con BGtrilogy Weidu (mi pare si scrivesse così e giocarmelo con il motore grafico di BG2?

Vorrei sapere se visivamente è meglio o peggio di BG2 su un monitor fullhd.

I personaggi aggiuntivi mi interessano veramente poco, ci sono invece quest aggiuntive?
buziobello29 Novembre 2012, 12:28 #23
Quello originale ha circa 400 bugs in più che sono stati fixati in questa versione, su cui sarà anche più facile creare ed installare mod (un utente sta già lavorando a braccetto con i devs su un mod tool).

Oltre a questo, le mod storiche sono già in fase di passaggio alla nuova versione, per cui è solo questione di tempo prima di vederle (le migliori perlomeno) su BG:EE...

Per quanto riguarda la UI, BG:EE utilizza già il motore di BG2, se vai a vedere la creazione dei personaggi noterai per esempio che sono state aggiunti i kit (specializzazioni) che originariamente non esistevano su Bg1. Purtroppo dal lato grafico non è stato possibile aggiornare il tutto alla qualità di BG2 perchè, come ho già detto pochi post fa, gli asset grafici originali sono stati smarriti da Bioware e rifare tutto da capo non era un'opzione attuabile da un team così piccolo come Overhaul Games, quindi per risponderti,

Vorrei sapere se visivamente è meglio o peggio di BG2 su un monitor fullhd.


Visivamente non è come BG2, è inutile girarci intorno

Capitolo traduzione: se andate a vedere sul forum cè un nutrito gruppo di persone che sta traducendo ufficialmente il gioco in italiano, correggendo tutte le zozzerie fatte sulla versione originale (barracks tradotto con BARACCHE?? Ma quando mai! )

Tutte le traduzioni sono fatte da gruppi amatoriali, anche quelle già esistenti e selezionabili nel menu. Quelle mancanti verranno aggiunte tramite patch in un futuro prossimo.
wwanno29 Novembre 2012, 12:41 #24
Cioè mi stai dicendo che io, o chiunque altro abbia il gioco originale,lo può far girare come BG2, ma loro non hanno potuto farlo? Ma che cavolata è? io non ne capisco nulla, ma mi sembra assurdo, e poi (sempre se ho capito bene) allo stato attuale non si può neppure installare BGtrilogy per ovviare al problema.

Si può avere uno screenshot di una schermata di gioco (non dei menù presa da un monitor fullhd? giusto per capire qual'è l'effetto finale di un gioco che gira 800x600 (se non ricordo male) su un monitor a 1920x1080

Io lo vorrei prendere, sono un nostalgico, l'ho giocato dozzine di volte, ma se deve essere un acquisto fatto a malinquore perchè poi non mi soddisfa, a questo punto mi reinstallo l'originale e mi gioco quello.

Una cosa che mi spinge a prenderlo e la speranza che con quei soldi facciano una riedizione di torment, che purtroppo non ho mai giocato e non credo si trovi più in giro
Max_R29 Novembre 2012, 12:52 #25
Originariamente inviato da: buziobello
La versione pc comprende già tutti i nuovi contenuti, ovvero 3 PNG e l'arena aggiuntiva (The Black Pits)

Per quanto riguarda la grafica, non hanno potuto fare molto perchè gli assets originali su cui lavorare (incredibile ma vero...) sono stati smarriti da Bioware, e aggiornare tutto partendo da zero (ovvero rifare il gioco daccapo praticamente !!) non era proprio un'opzione per un team piccolo come questo...
Il pulsante buy non sarà cliccabile ma c'è ed il tasto store pure: che l'hanno messo a fare? Magari i contenuti promessi ci sono ma evidentemente tutto non c'è e qualcosa arriverà anche poi.
P.s.
Pure l'acqua ha ancora l'effetto dithering che tanto ho odiato
Zifnab29 Novembre 2012, 13:14 #26
Originariamente inviato da: buziobello
Capitolo traduzione: se andate a vedere sul forum cè un nutrito gruppo di persone che sta traducendo ufficialmente il gioco in italiano, correggendo tutte le zozzerie fatte sulla versione originale (barracks tradotto con BARACCHE?? Ma quando mai! )


Ma vi ricordate le porcate della prima traduzione? Io ricordo che al termine dell'installazione appariva un messaggio che chiamarla "traduzione" era fargli un elogio!!! Se ho occasione mi reinstallo il primo Baldur's Gate solo per postare quel messaggio
TigerTank29 Novembre 2012, 13:19 #27
Vabbè pazienza...io aspetto, se un domani lo completeranno svelando la natura dei contenuti aggiuntivi e lo tradurranno ci farò un pensierino...ma per ora no.
Forse per chi ha un tablet o un cell. andrà bene una versione leggermente migliorata e senza troppe pretese, al pari di una qualsiasi app. ma per pc il discorso è diverso ed è lecito esigere un certo stacco qualitativo rispetto alle versioni originale
Max_R29 Novembre 2012, 13:43 #28
"Stiamo lavorando su Baldur’s Gate II Enhanced Edition", rivela Oster al sito della Red Bull. "Il primo Baldur's Gate è quasi finito e quindi la maggior parte del team si può spostare adesso sul seguito. Un paio di programmatori rimarranno focalizzati sul primo capitolo per continuare ad aggiungere feature e supportare i fan. Stiamo pensando di rilasciare Baldur’s Gate II Enhanced Edition nel 2013, possibilmente entro l'estate. Voglio godermi un po' di sole il prossimo anno, perché nel 2012 non è stato possibile!"

Fonte.
Ma dooove???
buziobello29 Novembre 2012, 13:55 #29
O ma fiòi, xe tanto difficile da capire?

Lo store è per i contenuti aggiuntivi che SULLA VERSIONE TABLET non sono disponibili sin da subito.

BGT NON MIGLIORA la grafica di BG1, semplicemente fa usare a BG1 il MOTORE di BG2 (classi, kit, set di regole aggiornate etc.) e rende BG1 e Bg2 un gioco unico. STOP. Per usare BGT ti servono sia BG1 che Bg2, quindi se non hai baldur's gate 2 non è che puoi installare BGT e magicamente Bg1 cambia grafica

La grafica "migliore" che si vede usando BGT in realtà è data da UN'ALTRA MOD, ovvero la widescreen mod che rende possibile usare risoluzioni tipo 1920x1080. STOP.

Tutto quello che hanno potuto fare con BG:EE è stato:

1) Aggiornare la UI in modo da poterla utilizzare su tablet e su monitor full HD.
2) Integrare una serie di filtri grafici che rendono possibile giocare su monitor full HD senza dover perdere la vista perchè la grafica risulta troppo miniaturizzata essendo nativa in risoluzione 800x600 o 1024x768. Dispone anche di una funzione zoom per scalare come si preferisce le dimensioni dell'area di gioco, con OVVI limiti dovuti al problema che ho scritto inn precedenza, per cui non è stato possibile MIGLIORARE EFFETTIVAMENTE la grafica, ovvero migliorare le animazioni, aumentare la qualità delle texture etc. perchè gli ASSET GRAFICI ORIGINALI sono stati perduti dalla casa madre BIOWARE/BLACK ISLE (non chiedetemi come sia stato possibile ciò, ma è successo).

I contenuti aggiuntivi sono TUTTI presenti nella versione pc, non ce ne sono altri (per ora). Pe vedere quali sono basta andare sul sito, non è che bisogna chiedere l'intercessione divina...

La traduzione è in corso d'opera e verrà rilasciata entro breve.

baldur's Gate 2 sarà tutta un'altra storia, perchè in quel caso hanno a disposizione tutto il materiale originale e quindi potranno fare un lavoro sicuramente migliore di quello (già molto buono) fatto con Bg1.
Max_R29 Novembre 2012, 13:57 #30
Originariamente inviato da: buziobello
O ma fiòi, xe tanto difficile da capire?

Il pulsante buy è per i contenuti aggiuntivi che SULLA VERSIONE TABLET
Appunto DLC a Candlekeep, quattordici anni dopo?

Devi effettuare il login per poter commentare
Se non sei ancora registrato, puoi farlo attraverso questo form.
Se sei già registrato e loggato nel sito, puoi inserire il tuo commento.
Si tenga presente quanto letto nel regolamento, nel rispetto del "quieto vivere".

La discussione è consultabile anche qui, sul forum.
 
^