I grandi giochi del passato tornano grazie a GoG

I grandi giochi del passato tornano grazie a GoG

Good Old Games è il servizio online curato da CD Prokekt, ovvero la software house polacca responsabile dei due The Witcher, che offre i classici del passato.

di pubblicato il nel canale Videogames
The Witcher
 
61 Commenti
Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - info
Max_R19 Novembre 2010, 09:49 #41
Originariamente inviato da: micropunta
Idea lodevole, ma la figata secondo me, sarebbe fare il remake di vecchi giochi, in primis Resident Evil 2, con la grafica attuale.
L'oldgaming è un'altra cosa però
Seph|rotH19 Novembre 2010, 11:23 #42
Originariamente inviato da: AL
I giochi di GOG prevedono la localizzazione (in italiano nel nostro caso) dove esistente ?
Secondo me un servizio del genere può funzionare alla grande solo se garantisce anche la localizzazione nella lingua dell'utente, ovviamente per quei giochi dove i dialoghi e il testo sono fondamentali (rpg, avventure ecc.).
Molto spesso le traduzioni sono state fatte successivamente da team amatoriali, anche in questo caso sarebbe mooolto carino poter avere un pacchetto completo o quantomeno i link e le istruzioni per poter far funzionare il tutto.

Sì, magari poi ci aggiungono anche una fetta di culo coi pinoli, come si dice dalle nostre parti.

Già non capivo sta menata dell'inglese 20 anni fa, oggi poi che lo insegnano dalle elementari la capisco ancora meno.
Max_R19 Novembre 2010, 11:28 #43
Originariamente inviato da: Seph|rotH
Sì, magari poi ci aggiungono anche una fetta di culo coi pinoli, come si dice dalle nostre parti.

Già non capivo sta menata dell'inglese 20 anni fa, oggi poi che lo insegnano dalle elementari la capisco ancora meno.
Sarebbe un valore aggiunto: perchè no?
Su gog, ma anche su steam, mi ritrovo con dei giochi che dovrebbero essere anche in italiano ma che in realtà non lo sono. Un motivo particolare non c'è quindi mi chiedo perchè no.
nonsidice19 Novembre 2010, 11:44 #44
io aspetto il trio delle meraviglie:

Syndicate
Pod
Magic carpet
Seph|rotH19 Novembre 2010, 12:19 #45
Originariamente inviato da: Max_R
Sarebbe un valore aggiunto: perchè no?
Su gog, ma anche su steam, mi ritrovo con dei giochi che dovrebbero essere anche in italiano ma che in realtà non lo sono. Un motivo particolare non c'è quindi mi chiedo perchè no.

Oggi è più semplice, perchè i giochi sono quasi sempre multilingua "alla base" a prescindere da dove li compri.

Un tempo era diverso e le localizzazioni venivano fatte direttamente dai distributori locali.

Credo non sia pensabile da parte di GOG andarsi a vedere per ogni gioco se era uscito localizzato in qualche altra lingua e offrire download mirati (non parliamo poi di patch amatoriali).

Cla.
VirtualFlyer19 Novembre 2010, 12:24 #46
Originariamente inviato da: icoborg
appunto ti sbagli^^


Scusami, dove li trovo tutti e tre scatolati a meno di 30$? Al massimo ci sono su steam a 19,99€ però non scatolati.
Red Wizard19 Novembre 2010, 12:26 #47
Appena torno a casa lo metto fra i preferiti, e mi compro [U]immediatamente[/U] Torment !



Lo cerco da una vita!

Mentre per i vari BG e IWD, li ho acquistati a suo tempo in versione deluxe, e qualche mese fa in versione budget (portacd con BG1 e 2 e espansionie, IWD 1 e 2), in modo da giocarci senza "toccare" gli originali
Si, lo so, sono malato...

Ora devo solo aspettare che mio figlio cresca abbastanza per giocarci con lui
Max_R19 Novembre 2010, 12:51 #48
Originariamente inviato da: VirtualFlyer
Scusami, dove li trovo tutti e tre scatolati a meno di 30$? Al massimo ci sono su steam a 19,99€ però non scatolati.
Hanno allegato un paio di volte la trilogia ad uno speciale GMC e poi si trova piuttosto comunemente anche l'edizione da scaffale.
Ovviamente 1 + 2 + Tactics
John Foxx19 Novembre 2010, 12:57 #49
Esatto, e aggiungo che c'era allegata anche la patch di traduzione testi e interfaccia in italiano.
Murakami19 Novembre 2010, 13:07 #50
Originariamente inviato da: Max_R
L'oldgaming è un'altra cosa però

Sacrosanto: se voglio rigiocare un titolo che mi è rimasto nel cuore, pretendo che la grafica (e anche tutto il resto!) sia identica, non importa quanto arretrata possa essere.
« Pagina Precedente     Pagina Successiva »

Devi effettuare il login per poter commentare
Se non sei ancora registrato, puoi farlo attraverso questo form.
Se sei già registrato e loggato nel sito, puoi inserire il tuo commento.
Si tenga presente quanto letto nel regolamento, nel rispetto del "quieto vivere".

La discussione è consultabile anche qui, sul forum.
 
^