StarCraft II: Wings of Liberty e Battle.net in italiano

StarCraft II: Wings of Liberty e Battle.net in italiano

Diventano sette le lingue ufficialmente supportate da Blizzard per il suo prossimo strategico.

di pubblicata il , alle 15:24 nel canale Videogames
Blizzard
 
34 Commenti
Gli autori dei commenti, e non la redazione, sono responsabili dei contenuti da loro inseriti - info
Port_R5620 Gennaio 2010, 17:43 #21
Per MAC non ci sarà nessuna possibilità vero??
Saro costretto a installare un XP in virtuale...
Giullo20 Gennaio 2010, 18:08 #22
per mac uscirà al day one assieme alla versione pc ... alla blizzard sono seri
sintopatataelettronica20 Gennaio 2010, 18:23 #23
Originariamente inviato da: Pat77
Ma che me frega del marchio Ati Amd, io lo prenderei anche se lo mettessero dentro la scatola dei biscotti Galbusera.


ahahaha
mak7720 Gennaio 2010, 18:27 #24
Il primo Starcraft in italiano faceva pena, fortunatamente in un negozio avevo trovato la versione inglese, per di più scontata! tutto un altro mondo.
Se non si impegnano maggiormente nella qualità (in particolar modo nell'ambientazione) delle traduzioni, penso lo acquisterò in inglese.
Kharonte8520 Gennaio 2010, 19:16 #25
E io che lo davo per scontato...
LUKE8812320 Gennaio 2010, 19:20 #26
online ho visto un negozio su "trovaprezzi" che lo ha già in prevendita, con disponibilità verso aprile..non so se possa essere affidabile come data; in ogni caso, fino a che non sarà disponibile non sgancio 1 soldo a nessuno, manco fosse la coop
Comunque non capisco cosa avesse di male SC1 in ita; io ho giocato solo quello, e non mi sembrava male..vabbè..comunque Port_R56, voglio vederti a far girare 1 gioco del genere su macchina virtuale..già sarà pesantissimo da solo; figurati in emulazione...
sniperspa20 Gennaio 2010, 19:53 #27
Non oso immaginare quanto venderanno!

Buona notizia dai...per molti potrebbe essere un incentivo in più a prenderselo originale magari
Cuj020 Gennaio 2010, 20:33 #28
succulento..
diegooo197220 Gennaio 2010, 21:45 #29
non capisco come si possa nel 2009 giocare ad un gioco del genere senza fare la fatica di studiare un po' di inglese. Che poi ne basta davvero poco di studio visto che il grosso si impara leggendo in inglese in rete.
Fa piacere che l' italiano sia preso in considerazione ma e' stupefacente che chi smanetta col pc non conosca l' inglese.
longhorn768020 Gennaio 2010, 22:11 #30
Originariamente inviato da: Pat77
Ma questo vale anche per Wow dove le quest in Inglese per molti miei amici sono state uno scoglio?
Comunque contettissimo che il tanto desiderato Starcraft sia in ITA, ma non so in che lingua prenderlo effettivamente, Starcraft originale l'avevo in inglese e quando l'ho provato in ITA sono restato molto deluso dalla localizzazione.
Comunquesia un ne gioveranno le vendite, credo, da ciò.

Ps: deve uscire ancora la beta che di solito dura circa 3 mesi, se non 4, quindi l'uscita sarà al meglio a settembre.
Io spero comunque non sia così, e che la beta sia così buona da rendere il testing limitato a 1 mese max.


Mah io non capisco una cosa...... basta un semplice addon (quest helper) che WOW potrebbe benissimo essere in sanscrito e non darebbe nessun problema con la lingua
Poi per un RTS la lingua e davvero ininfluente, basta una conoscenza d'inglese da 3 media per non avere nessun problema!
« Pagina Precedente     Pagina Successiva »

Devi effettuare il login per poter commentare
Se non sei ancora registrato, puoi farlo attraverso questo form.
Se sei già registrato e loggato nel sito, puoi inserire il tuo commento.
Si tenga presente quanto letto nel regolamento, nel rispetto del "quieto vivere".

La discussione è consultabile anche qui, sul forum.
 
^