L'Ue dà ragione a Nintendo: i suoi sistemi anti-pirateria sono legali

La Corte di Giustizia dell’Unione Europea ha emesso la sua decisione sul Caso C-355/12 (Nintendo v PC Box), che vede il colosso nipponico della produzione di console domestiche e portatili uscire vincitore. Secondo la sentenza, quindi, Nintendo utilizza sistemi legali per accertarsi che i sistemi anti-pirateria presenti nelle sue console non vengano elusi.

"Nintendo continuerà la propria azione di fronte al Tribunale di Milano, da cui è sorto il rinvio alla CGUE, al fine di raggiungere una decisione ponderata nel giudizio civile tra Nintendo e PC Box", si legge nel comunicato stampa diramato da Nintendo subito dopo l'emissione della sentenza. "Nintendo conferma che la commercializzazione di dispositivi di elusione viola la legge sul copyright così come altre leggi sulla proprietà intellettuale e che continuerà a perseguire i soggetti coinvolti nella distribuzione di tali dispositivi".

La diatriba Nintendo Italia/PCBox è iniziata nel 2009, quando Nintendo depositava un ricorso cautelare presso il Tribunale Civile di Milano contro PCBox, una società di Firenze che si occupa di distribuzione di videogiochi. A marzo Il Tribunale di Milano ordinava il ritiro dal commercio dei dispositivi R4, ma assegnava a PCBox il compito di attivare gli organi competenti a livello nazionale e comunitario.

Secondo PCBox i sistemi anti-pirateria adottati da Nintendo impediscono l'utilizzo di giochi homebrew, ovvero realizzati da sviluppatori indipendenti e diffusi senza l'autorizzazione della stessa Nintendo. Ma, secondo Nintendo, se da una parte è vero che R4 consente di eseguire questi prodotti, che sono del tutto legali, dall'altra è anche vero che favorisce ampiamente la circolazione di giochi piratati per Nintendo DS e 3DS.